Home Sikhism Hukamnama Community Network Gurdwaras Publications Cyber Mall

     Go to Sikh Publications Home Page                             

Khandaa - The Emblem of Khalsa     

 
 
 

 

Up
SUNDRI Part 1
SUNDRI Part 2
SUNDRI Part 3
SUNDRI Part 4
SUNDRI Part 5
SUNDRI Part 6
SUNDRI Part 7
SUNDRI Part 8
SUNDRI Part 9
SUNDRI Part 10
SUNDRI Part 11
SUNDRI Part 12
SUNDRI Part 13
SUNDRI Part 14
SUNDRI Part 15
SUNDRI Part 16
SUNDRI Part 17
SUNDRI Part 18
SUNDRI Part 19

 
 
 

 

 

Internet Content Rating Association

 

 

SUNDRI Part 2

WaheGuru Ji Ka Khalsa, WhaeGuru Ji Ki Fateh  Jee Ayan Nu

SUNDRI by Bhai Sahib Bhai Vir Singh

SUNDRI by Bhai Sahib Bhai Vir Singh Translated Bimal Kaur
Translation by Bimal Kaur

PART II
SUNDRI by Bhai Sahib Bhai Vir Singh Translated Bimal Kaur
The Mughal's camp had been set up about a mile away from the village, and the young man, who was the Nawab of the area, had come there for hunting, He had some servants and a few Soldiers with him and they had accompanied him on the hunt. While chasing a deer he had left his companions far behind. The deer managed to escape and he, being thirsty turned towards the village for water and there he found a different prey in the form of a young and beautiful girl. When he reached his camp, he pushed the girl into a tent and went to tie up his horse and to drink some water.

By this time the girl's relatives also reached, The girl sat in a corner, sobbing quietly. The Nawab sat down on the cot and looked angrily at the villagers. They came to him and bowed low.

Shama joined his hands and said, "My Lord, She is my beloved daughter and she is married. Today she has to go to her husband's home. Please set her free. The rulers are like one's mother and father, always caring for their subjects."

Nawab - "Go away all of you. What I take I do not qive up."

Shama - "My Lord, I can offer you her weight in silver, but please let her go."

The brother also spoke up - "Surely you have no shortage of beautiful women, If you like we can offer you gold instead, Please release my Sister!"

The Mughal however, continued to shake his head obstinately.

It was the turn of the husband now, to catch the Nawab's feet and beg for mercy, "Please spare us this shame . I am ready to offer you anything valuable - jewels - anything you wish, but please return my wife to me, and save my honor!"

The Nawab now turned his head and looking slyly at them said. "You seem very moneyed people - but I don't care for your silver, gold and jewels. Leave right now or I'll have you thrown in prison.

The husband realized that in their eagerness to get his wife free they had revealed how wealthy they were. He had no wish to lose everything for the sake of a mere girl. Quietly, he slipped away.

Seeing the Nawab's adamant attitude, the girl's father began to wail loudly and her brother fell down in a dead faint.

Saraswati looked at them, then drying her tears and pushing back her veil she came close to her brother and began to whisper softly in his ears, "Wake up dear brother, wake up and go home" I will not drink the water from a Mughal's home, brother. I would rather set fire and kill myself!"

At these words of quiet confidence, the brother and father got up. They knew they could gain nothing by staying except the Nawab's anger. With slow, dragging steps, they returned to their village.

The house, which a short while earlier had been a picture of joyous celebration was now turned into a place or mourning. The people collected around to console the girl 's family and to condemn the injustice and tyranny of the rulers. But they were helpless to do anything.

. . . Continued to Part 3

Copyright © This Translation of Sundri by Bimal Kaur is Copyrighted by her and not to be copied and or distributed in any form of printed or digital or posted on any website other than Sikh.net. You are welcome to place a link on your site or place a url in any kind of digital media or otherwise.

Go Back to the Previous Page of Sundri

 

Go to Next Page of Sundri

Your References Comments Suggestions Feedback

 

 

E-MAIL this Page Link to Yourselves or a Friend
Just Enter recipient's e-mail:



The information goes directly from you to your friend.

 Please send us Your Comments and Suggestions
           
to help make SIKH.NET more useful for every one

| Sikh.net Homepage | Community | NetworkJuniors | Why-What-When & How's | Sikhism |
|
The Sikh CollectionHemkunt | Gurdwaras Sikh Publications | Sikh Sites Links | FreeStuff |
|
TerCentennial | Your Feeback | Seva | References | About Sikhnet | Search the Sikh.net Website |
 

 

 



Hukamnama from Harmandir Sahib



Hukamnama from Harmandir Sahib
Live Kirtan from
Siri Harmandar Sahib

Visit
Sikh Sakhis at sikh.net
 


 

 


 

 

 

 
SHARE SIKHNET
Please share this information with others, Let them know more about Sikh Religion and what it stands for. When you share or copy any of this information from Sikh.net, please tell them where they can get more of the same. If You know any related information, that others can find it useful posted here at Sikh.net, please send the same to us via email at Webmaster@Sikh.net

 

SPONSORED BY
ADSOURCES.com - Your Promotional Products Corporate Executive Gifts Premiums Incentives Promo Brands wholesale Headquaters
 

 

Back Home Up Next
Copyright © 2002 [Sikh.net]. Site Designed & Maintained by Inderjit Singh. All rights reserved